Carnival – Venice and colours

Carnival is the party of all parties: revelers flock to the streets (should I say canals?) to celebrate it. Today is the last day. Wear a mask for the occasion (but always remember: never fall for double faced people!). Here is mine. 
Venice's Carnival is among Europe's most enchanting and magical. Watch the opening “paddleway” full of colours and enjoy the magic.

___

Carnevale è la festa delle feste: festaioli affollano le strade (o meglio i canali?) per festeggiarlo. Oggi è l'ultimo giorno. Indossate una maschera per l'evento (ma ricordate sempre: non intrappolatevi con persone a doppia faccia!). Questa è la mia. 
Il Carnevale di Venezia è tra i più affascinanti e magici d'Europa. Guardate la sfilata d'apertura colma di colori e fatevi catturare dalla magia.